Мы рождаемся для того, чтобы быть счастливыми, а не для того, чтобы быть идеальными ______________________________________________ Nacimos para ser felices... no para ser perfectos
Счастье внутри человека, а не рядом с кем-то другим ______________________________________________ La felicidad está dentro de uno, no a lado de alguien
[ла фелисидад эста дэнтро дэ уно, но аль ладо дэ альген]
Есть кое-что более важное, чем логика - это воображение ___________________________________________________ Hay algo más importante que la lógica: es la imaginación
[ай альго мас импортантэ ке ла лохика, эс ла имахинасьон]
Ошибка заключалась в том, чтобы верить, что Земля наша. А на самом деле мы принадлежим Земле _________________________________________________________________________ El error fue creer que la tierra era nuestra, cuando en verdad nosotros somos de la Tierra
[эль эрор фуэ креэр ке ла тьера эра нуэстра, куандо эн бердад носотрос сомос дэ ла тьера]
"Что угодно в избытке - это плохо". - Не распространяется на отпуск, сон и деньги ___________________________________________________ "Todo en exceso es malo". - No aplica para vacaciones, dormir y dinero
[тодо эн эксэсо эс мало, но аплика пара бакасьонэс, дормир и динэро]
Объясни свой гнев вместо того, чтобы показывать его. Таким образом ты открываешь дверь для решения проблемы, а не для спора ________________________________________________________________________________ Explica tu enojo en lugar de demostrarlo, así abriras la puerta a una solución y no a una discusión
[эксплика ту энохо эн лугар дэ дэмострарло, аси абрирас ла пуэрта а уна солюсьон и но а уна дискусьон]
Невозможно заставить кого-то услышать послание, которое он не готов получить _________________________________________________________________ No puedes hacer que alguien entienda un mensaje que no está listo para recibir
[но пуэдэс асэр ке альген энтьенда ун менсахе ке но эста листо пара рэсибир]
Лучшиемоменты в жизни нужно не публиковать, а наслаждаться ими ___________________________________________________ Los mejores momentos de la vida no se publican, se disfrutan
[лос мехорэс моментос дэ ла бида но сэ публикан, сэ дисфрутан]
Если дорога сложная, это потому что ты движешься в правильном направлении _________________________________________________________ Si el camino es difícil es porque vas en la dirección correcta
[си эль камино эс дифисиль, эс порке бас эн ла дирексьон корэкта]
Если ты сотрешь все ошибки из твоего прошлого, вместе с ними ты сотрешь мудрость из твоего настоящего ______________________________________________________________________ Si borras todos los errores de tu pasado, estarías borrando la sabiduría de tu presente
[си борас тодос лос эрорэс дэ ту пасадо, эстарияс борандо ла сабидурия дэ ту прэзэнтэ]
Уважаемая судьба, сегодня я хочу: танцевать, улыбку, поцелуй, все вышеперечисленное ____________________________________________________________ Querido destino, hoy quiero: bailar, una sonrisa, un beso, todo lo anterior
[керидо дэстино, ой кьеро, байлар, уна сонриса, ун бесо, тодо ло антэриор]
Одно из лучших ощущений в жизни - это обнимать человека, по которому ты так скучал __________________________________________________________________________________ Una de las mejores sensaciones en la vida es abrazar a una persona después de haberla extrañado tanto
[уна дэ лас мехорэс сэнсасьонэс дэ ла бида эс абрасар а уна персона дэспуэс дэ абэрла экстраньядо танто]
Никогда не прекращай ни мечтать, ни быть самим собой из-за кого-то другого _________________________________________ Nunca dejes de soñar ni de ser tú mismo por nadie
[нунка дэхэс дэ соньяр ни дэ сэр ту мисмо пор надие]
Я решил быть счастливым, потому что это полезно для моего здоровья _________________________________________________________________ He decidido ser feliz porque es bueno para mi salud
[э дэсидидо сэр фелис порке эс буэно пара ми салюд]
Не обращай внимание на все то, что тебе мешает. Если его не будет в твоем сознании, его не будет в твой жизни __________________________________________________________________________ Quita poder a todo lo que te perturbe. Si no existe en tu mente tampoco existirá en tu vida
[кита подэр а тодо ло ке те пертурбэ, си но экзистэ эн ту ментэ тампоко экзистира эн ту бида]
Любить - это не смотреть друг на друга, а смотреть вместе в одном направлении _____________________________________________________________________________ Amor no es mirarse el uno al otro, es mirar juntos en la misma dirección
[амар но эс мирарсэ эль уно аль отро, эс мирар хунтос эн ла мисма дирексьон]
Слабые мстят, сильные прощают, а умные игнорируют _____________________________________________________ Los débiles toman venganza, los fuertes perdonan y los inteligentes ignoran
Вместо того, чтобы думать о том, как найти любовь, начни предлагать ее. Если даешь, получаешь ___________________________________________________________________ En lugar de pensar en cómo conseguir amor, empieza a ofrecerlo. Si das, recibes
[эн лугар дэ пенсар эн комо консегир амор, эмпиеса а офресэрло, си дас, рэсибес]
Если тебе что-то не нравится, отними у этого единственную власть над тобой - твое внимание ______________________________________________________ Si algo no te agrada, quitale el único poder que tiene: tu atención
[си альго но тэ аграда, китале эль унико подэр ке тьенэ, ту атэнсьон]
Чтобы узнать счастье, нужна грусть Чтобы ценить тишину, нужен шум А чтобы оценить присутствие, нужно отсутствие ______________________________________________ Se necesita tristeza para conocer la felicidad, ruido para apreciar el silencio y ausencia para valorar la presencia.
[сэ нэсэсита тристэса пара коносэр ла фэлисидад, руидо пара апрэсиар эль силенсио и аусэнсия пара балорар ла прэзэнсия]
Успех не состоит в том, сколько у тебя денег, ни сколько у тебя власти, а в том, сколько глаз ты заставляешь блестеть ______________________________________________________________________ El éxito no consiste en cuánto dinero tienes ni en cuánto poder acumulas, sino en cuántos ojos haces brillar con tu presencia
[эль экзито но консистэ эн куанто динэро тьенэс ни эн куанто подэр акумулас, сино эн куантос охос асэс брийяр кон ту прэзэнсия]
Если ты упадешь, я тебя подниму. И если нет, я прилягу рядом с тобой __________________________________________ Si te caes te levanto. Y sino, me acuesto contigo
[си тэ каес тэ лебанто, и сино ме акуэсто контиго]
