вторник, 31 июля 2018 г.

Великие вещи состоят из суммы маленьких вещей 
______________________________________________________ 
Las grandes cosas están hechas de un conjunto de pequeñas cosas 

[лас грандэс косас эстан эчас дэ ун конхунто дэ пекеньяс косас] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


И хотя день может быть серым, постарайся заполнить его разными цветами с помощью улыбки 
_____________________________________________________________________ 

Aunque el día sea gris, trata de llenarlo de colores con una sonrisa 

[аунке эль дия сэа грис, трата дэ йенарло дэ колорэс кон уна сонриса] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


Когда у тебя внутри светит солнце, не важно, если снаружи идет дождь 
______________________________________________________________
Cuando tienes el sol por dentro, no importa si afuera llueve

[куандо тьенэс эль сол пор дэнтро но импорта си афуэра йуэбэ]

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español

суббота, 28 июля 2018 г.

https://www.amazon.com/Top-Spanish-Mother-Teresa-Quotes-ebook/dp/B07FPQ8WQ1/ref=sr_1_31?ie=UTF8&qid=1532156431&sr=8-31&keywords=mother+teresa+quotes+book
#espanol #испанский #spanish #español #spanishphrasebook #phrasebook #испанскийразговорник #MotherTeresa #quots #цитаты

Не существует лифта, ведущего к успеху. Чтобы добиться успеха, приходится пользоваться лестницей 
______________________________________________________ 
No existe ascensor hacia el éxito. Para llegar al éxito, tiene que usar las escaleras 

[но экзистэ асэнсор асия эль экзито, пара йегар аль экзито, тьенэ ке усар лас эскалерас] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


среда, 25 июля 2018 г.

Если идет дождь, ищи радугу
 ___________________________ 
Si llueve,...busca el arcoiris 

[си йюэбэ, буска эль аркоирис]


#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español

Красота привлекает, а содержание убеждает 
__________________________________________
La belleza atrae, pero el contenido convence 

[ла бейеса атрае пэро эль контэнидо конбэнсэ]

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish


Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment. 
___________________________________________________________________________
No te quedes en el pasado, no sueñes con el futuro, concentra la mente en el momento presente.

[no te ke-des en el pa-sa-do, no swe-nyes kon el foo-too-ro, kon-then-tra la men-te en el mo-men-to pre-sen-te]

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español #Buddha#Будда
https://www.amazon.com/Top-Spanish-Mahatma-Gandhi-Quotes-ebook/dp/B07DZTGW6G/ref=sr_1_4?ie=UTF8&qid=1530082593&sr=8-4&keywords=spanish+mahatma+gandhi+quotes #espanol #испанский #spanish #español #spanishphrasebook #phrasebook #испанскийразговорник #МахатмаГанди #quots 
#цитаты #MahatmaGandhi

Prayer is the key of the morning and the bolt of the evening.
__________________________________________________
La oración es la llave de la mañana y el cerrojo de la noche. 

[la o-ra-thyon eth la ya-ve de la ma-nya-na ee el the-ro-kho de la no-che] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


вторник, 24 июля 2018 г.

https://www.amazon.com/English-Spanish-Changing-Sivananda-Vivekananda-Maharshi-ebook/dp/B07DYJJH8G/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1529877558&sr=8-1&keywords=English-Spanish+Life+Changing+Quotes+by+Sai+Baba%2C+Swami+Sivananda%2C+Swami+Vivekananda%2C+Ramana+Maharshi%2C+Buddha&dpID=41JyqqhSi4L&preST=_SY445_QL70_&dpSrc=srch
#espanol #испанский #spanish #español #spanishphrasebook #phrasebook #испанскийразговорник #SwamiVivekananda #quots #цитаты #SwamiSivananda #RamanaMaharshi #РаманаМахарши #Buddha #СаиБаба #SaiBaba #СвамиШивананда #Будда #СвамиВивекананда

Иногда отказаться не обозначает, что ты - трус, а просто что это того не стоит 
_____________________________________________________________ 
A veces renunciar no significa que eres un cobarde, sólo significa que por lo que estás luchando no vale la pena 

[а бэсэс ренунсиар но сигнифика ке эрэс ун кобарде, соло сигнифика ке пор ло ке эстас лучандо но бале ла пена] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


Помни, что усилие сегодня может стать успехом завтра 
________________________________________________ 
Piensa que el sacrificio de hoy es el éxito de mañana 

[пьенса ке эль сакрифисио дэ ой эс эль экзито дэ маньяна] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


https://www.amazon.com/English-Spanish-Changing-Sivananda-Vivekananda-Maharshi-ebook/dp/B07DYJJH8G/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1529877558&sr=8-1&keywords=English-Spanish+Life+Changing+Quotes+by+Sai+Baba%2C+Swami+Sivananda%2C+Swami+Vivekananda%2C+Ramana+Maharshi%2C+Buddha&dpID=41JyqqhSi4L&preST=_SY445_QL70_&dpSrc=srch
#espanol #испанский #spanish #español #spanishphrasebook #phrasebook #испанскийразговорник #SwamiVivekananda #quots #цитаты #SwamiSivananda #RamanaMaharshi #РаманаМахарши #Buddha #СаиБаба #SaiBaba #СвамиШивананда #Будда #СвамиВивекананда

понедельник, 23 июля 2018 г.

Лучший способ предсказать будущее - это создать его 
_____________________________________________ 

La mejor forma de predecir el futuro es crearlo 

[ла мехор форма дэ прэдэсир эль футуро эс креарло] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


Если тебе кажется, что ты беден, определи цену твоих рук. Тогда ты поймешь, насколько тебе повезло 
_____________________________________________________________ 
Si crees que eres pobre, ponle precio a tus manos. Comprenderás lo afortunado que eres 

[си креэс ке эрэс побрэ, понле прэсио а тус манос, компрендэрас ло афортунадо ке эрэс] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


https://www.amazon.com/English-Spanish-Changing-Sivananda-Vivekananda-Maharshi-ebook/dp/B07DXGF311/ref=mt_kindle?_encoding=UTF8&me=&qid=1529868728 
#espanol #испанский #spanish #español #spanishphrasebook #phrasebook #испанскийразговорник #SwamiVivekananda #quots #цитаты #SwamiSivananda #RamanaMaharshi #Buddha

Ты помнишь, когда ты был маленьким, ты хотел вырасти, чтобы делать все то, что тебе захочется? Ну и как у тебя с этим дела? _________________________________________________________________ 
¿Te acuerdas que cuando eras pequeño querias ser grande para hacer lo que te diera la gana? ... ¿QUE TAL VAS CON ESO? 

[тэ акуэрдас ке куандо эрас пекеньо керияс сэр грандэ пара асэр ло ке тэ дьера ла гана, ке тал бас кон эсо] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


воскресенье, 22 июля 2018 г.

#espanol #испанский #spanish #español #spanishphrasebook #phrasebook #испанскийразговорник #SwamiVivekananda #quots #цитаты #SwamiSivananda #RamanaMaharshi
https://www.amazon.com/English-Spanish-Quotations-Sivananda-Vivekananda-Maharshi-ebook/dp/B07DX6JJVC/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1529824841&sr=8-1&keywords=english-Spanish+Quotations+Book+by+Swami+Sivananda%2C+Swami+Vivekananda+and+Ramana+Maharshi&dpID=51w-Ed0dUgL&preST=_SY445_QL70_&dpSrc=srch

Возможно счастье здесь было, постучало тебе в дверь, но ты его не услышал, потому что ты кричал слишком громко о своих проблемах _________________________________________________________________ 
Quizás la felicidad vino y tocó a tu puerta, pero no la oíste por estar gritando tan alto por tus problemas 

[кисас ла фелисидад бино и токо а ту пуэрта, перо но ла оистэ пор эстар гритандо тан альто пор тус проблемас] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


суббота, 21 июля 2018 г.

#espanol #испанский #spanish #español #spanishphrasebook #phrasebook #испанскийразговорник #MotherTeresa #quots #цитаты https://www.amazon.com/Top-Spanish-Mother-Teresa-Quotes-ebook/dp/B07FPQ8WQ1/ref=sr_1_31?ie=UTF8&qid=1532156431&sr=8-31&keywords=mother+teresa+quotes+book

Закон жизни: тот, кто не хотел сделать, когда мог, но не сможет, когда захочет 
_________________________________________________________________ 
Ley de la vida: quien no quiso cuando pudo, no podrá cuando quiera 

[лей дэ ла бида, кьен но кисо куандо пудо, но подра куандо ло кьера] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


пятница, 20 июля 2018 г.

Научись ценить то, что у тебя есть, пока время и судьба не научат тебя ценить то, что у тебя было 
_________________________________________________________________ 
Aprende a apreciar lo que tienes, antes de que el tiempo y el destino te enseñen a apreciar lo que tuviste 

[апрэндэ а апресиар ло ке тьенэс, антэс дэ ке эль тьемпо и эль дэстино тэ энсэньян а апрэсиар ло ке тубистэ] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


https://www.amazon.com/English-Spanish-Swami-Vivekananda-Quotes-THOUGHTFULLY-ebook/dp/B07DW5SPJB/ref=sr_1_sc_6?ie=UTF8&qid=1529660195&sr=8-6-spell&keywords=swami+vivekananda+quots #espanol #испанский #spanish #español #spanishphrasebook #phrasebook #испанскийразговорник #SwamiVivekananda #quots


Живи, не притворяясь 
Люби, не завися 
Слушай, не нападая 
и говори, не обижая 

__________________ 
Vive sin aparentar,
ama sin depender,
escucha sin atacar
y habla sin ofender.

[бибэ син апарентар, ама син дэпэндэр, эскуча син атакар и абла син офэндэр]

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


Если тебе что-то не нравится, откажи в единственной силе, которая у него есть - твое внимание 
_______________________________________________________________ 
Si algo no te agrada, quitale el único poder que tiene: tu atención. 

[си альго но тэ аграда, китале эль унико подэр ке тьенэ, ту атенсьон] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


четверг, 19 июля 2018 г.

Кем ты являешься сегодня является результатом твоих решений в прошлом. Кем ты станешь завтра будет последствием того, что ты сделаешь сегодня 
_________________________________________________________________ 
Lo que eres hoy es el resultado de tus decisiones en el pasado. Lo que seas mañana será consecuencia de lo que hagas hoy 

[ло ке эрэс ой эс результадо дэ тус дэсизьонэс эн эль пасадо, ло ке сэас маньяна сэра консэкуэнсия дэ ло ке агас ой] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español


https://www.amazon.com/English-Spanish-Swami-Vivekananda-Quotes-THOUGHTFULLY-ebook/dp/B07DTYKWYD/ref=sr_1_sc_2?ie=UTF8&qid=1529488953&sr=8-2-spell&keywords=swami+vivekananda+quots
#espanol #испанский #spanish #español #spanishphrasebook #phrasebook #испанскийразговорник #SwamiVivekananda #quots #цитаты

среда, 18 июля 2018 г.

Сегодня первый день всей твоей остальной жизни 
________________________________________ 
Hoy es el primer día del resto de tu vida 

[ой эс эль пример дия дэль ресто дэ ту бида] 

#Цитата_дня@espanolcongusto #espanol #испанский #spanish #español